Ramifications of collective control

I don’t know where this idea that collective control requires the individual controllers to directly influence one another came from. Even in Kent’s one-dimensional demo of collective control by conflict, the individual controllers affect each other only through their effects on the observable environmental variable that is collectively controlled. By the nature of a control loop, that it perceives only the variable is is controlling, neither can perceive anything at all about the other.